平成23年5月吉日

お客様各位

共同産業株式会社

 

「特選　弾丸小丸」の名称変更について

 

拝啓

　新緑の候、貴店ますますご発展のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、

 

ありがたく厚く御礼申し上げます。

 

　さて、掲題の件ですが、現在みなさまには「特選　弾丸小丸」をご使用頂いております。

 

弊社には「特選　弾丸小丸」以外に、セラミック入りの商品としては、四角形(直径約39mm)の

 

商品「長州備長炭」がございます。

 

現在、弊社もシリーズ別でブランド名の統一化作業を行っており、「セラミック入り」商品を

 

「長州備長炭シリーズ」に統一させて頂きたいと思います。

 

弊社の勝手で申し訳ないのですが、現在の箱の在庫がなくなり次第、これまでの

 

「特選　弾丸小丸」から「長州備長炭L」へ名称変更させて頂きます。

 

　尚、価格及び形状、箱の大きさ等はこれまでと同一でございますので、

 

今後とも弊社製品のご愛顧を賜ると共に弊社諸事情での名称変更にご理解頂きますよう、

 

よろしくお願い申し上げます。 

 

記

 

１．開始時期　　　：　現行商品及び箱在庫無くなり次第

 

２．新商品名称　　：　「長州備長炭L」

 

３．価　　格　　　：　従来通り

 

４．そ　の　他　　：　箱の変更だけですので、中身等につきましては従来通り

 

以上