平成25 年7 月吉日

お取引先各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　共同産業株式会社

拝啓

猛暑の候、時下ますますご清祥の段、お喜び申し上げます。平素は格別の御引き立てを賜り、

ありがたく厚く御礼申し上げます。
 

さて、掲題の件ですが、下記の通り夏季休暇とさせて頂きます。
 

また、最終注文受付についてですが、集荷及び配送の都合上、

東北地区を8/7(水)、関東・中部・北陸地区を8/8(木)、

関西・中国・四国・九州地区を8/9(金)とさせて頂きます。

(夏季休暇中の配達は上記の期日までに着日を指定して頂ければ、

数量は制限されますが配達可能です。但し、交通渋滞等が予想

されるため、時間指定はお受けいたしかねますのでご理解ください) 

8/10 及び8/1２ついてはご対応はさせて頂きますが、配送の都合上、

夏期休暇明け出荷分のみの受付とさせて頂きます。 

尚、8/16 より通常営業となりますが、滞荷の関係で配達に多少の遅れが出ることもあります

ので、ご了承の程よろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

詳細はここをクリック　⇒　平成25年度　夏季休暇.pdf

 

 ご注文は、日曜日及び祝日を除く、１６：００までにお願いいたします 
  

※8/５～8/20 頃は、運送会社の取扱荷物の大幅な増加と交通渋滞が予想され、商品到着が遅れ
る場合もございますので、その旨ご理解頂き、できるだけ早めの発注のご協力もお願い申し上げ
ます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上