お客様各位
拝啓
師走の候、時下ますますご清栄のこととお喜び
申し上げます。
平素は弊社製品をご愛顧賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
さて、本年も皆様のおかげをもちまして、12月23日(月)17時で
本年の出荷を全て終了させて頂きました。
12/24(火)から12/28(土)も営業はしておりますが、現在出荷中の荷物の
お問い合わせと1/6出荷分のご注文のみの業務となります。
今後とも弊社製品をご愛顧賜りますよう、よろしくお願いいたします。
敬具
共同産業㈱
お客様各位
拝啓
師走の候、時下ますますご清栄のこととお喜び
申し上げます。
平素は弊社製品をご愛顧賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
さて、本年も皆様のおかげをもちまして、12月23日(月)17時で
本年の出荷を全て終了させて頂きました。
12/24(火)から12/28(土)も営業はしておりますが、現在出荷中の荷物の
お問い合わせと1/6出荷分のご注文のみの業務となります。
今後とも弊社製品をご愛顧賜りますよう、よろしくお願いいたします。
敬具
共同産業㈱
お客様各位
いつも大変お世話になります。
平素は弊社製品をご愛顧賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
さて、本日が年内の全てのお客様への最終出荷日となります。
次回の出荷は年始の1/6(月)からとなりますので、必ず本日中にご注文をお願いいたします。
尚、12/29(日)~1/3(金)及び1/5(日)は全ての地域で配達が出来ません。
また、12/28(土)及び1/4(土)も祝日配達体制ですので、
一部地域においては配達不可能な地域もあります。
更に、配達可能地域でも時間指定は出来ず、
該当日に配達することの設定しか出来ないことになっており、
再配達もできない場合もあります。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
共同産業㈱
おはようございます。山路ですm(__)m
さて、本日は本年最後の最終出荷日となり、近畿地区・中国地区・
四国地区・九州地区の
滋賀県・京都府・大阪府・奈良県・和歌山県・兵庫県
岡山県・鳥取県・島根県・広島県・山口県
香川県・愛媛県・徳島県・高知県
福岡県・佐賀県・長崎県・熊本県・大分県・宮崎県・鹿児島県
の2府20県が対象となります。
明日から28日まで弊社は営業をしておりますが、
年始1/6出荷分のご注文の受付と
明日以降到着分の配達状況を確認させて頂く作業となります。
本日中に必ずご注文頂きますよう、お願い申し上げます。
また、非常の多くの荷物が運送会社に集中しておりますので、
お届けに通常よりも1-2日多くかかるところもございますので、
ご理解のほどお願いいたします。
おはようございます。山路ですm(__)m
本日は、関東地区・北信越地区・東海地区の
茨城県・栃木県・群馬県・千葉県・埼玉県・東京都・神奈川県
新潟県・山梨県・長野県・富山県・石川県・福井県
静岡県・愛知県・岐阜県・三重県
の1都16県が対象となります。
また、本日は金曜日と言うこともあり、
非常に多くの出荷が予想されます。
荷物が増大しており、通常の日数では届かない先も数多く発生することが予想されます。
尚、12/29-1/3及び1/5は全ての配達不可、12/28および1/4は祝日体制での配達となりますのでご注意ください。
最後に弊社も迅速に出荷をいたしますが、輸送混乱等により遅延が発生する場合が
ございますので、ご理解のほどお願い申し上げます。
おはようございます。山路ですm(__)m
今回の年末年始は宅配会社も12/28-1/5までの間
配達不可であったり、祝日出荷体制であったりする為、
最低9日間は配達が困難な形になります。
加えて、前後も荷量が激増することが予想されますので、
予定通りに到着しないケースも出てまいりますので、
余裕を持った注文をお願いいたします
さて、本日より地区別で最終出荷がスタートします。
本日は東北地区の青森県・岩手県・秋田県・山形県・宮城県・福島県の6県が
対象となります。
ご注文漏れがないように、お願い申し上げます。
尚、荷物の増大しており、いつもよりお届けするまでに日数を
頂く可能性が高くなっておりますので、ご理解のほどお願い申し上げます。
お取引先各位
いつも大変お世話になります。
今年も残り2週間ちょっととなりました。物流も今週から
来週前半にかけてがピークかと思います。
一方で12/28-1/5の9連休の方も多く、宅配会社も同様に9連休に近い形になります。
下記の通り、弊社の年末年始の休暇についていたしますので、よろしくお願いいたします。。
最終注文受付日ですが、集荷及び配送の都合上、
東北地区を12/19(木)、関東・中部・北陸地区を12/20(金)、
関西・中国・四国・九州地区を12/23(月)とさせていただきます。
12/28(土)及び1/4(土)の配達は祝日配達体制となり、
時間指定は出来かね、一部地域は配達が出来ません。
更に12/29(日)~1/3(金)及び1/5(日)の配達は出来ませんので、
ご注文は余裕をもってお早目にお願い致します。
加えて12/16~12/27及び1/6~1/11頃は荷物の集中が予想され、
配達遅延の可能性が高くなります。
ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
なお、予備日は、お問い合わせ等の電話対応と年末年始休暇明け
出荷分のご注文受付業務のみとなります。
お受けしたご注文につきましては1/6(月)より順次発送の手配をさせて頂きます。
詳細こちら⇒ 2019年度年末年始休暇
おはようございます。山路ですm(__)m
更新が滞り、ご無沙汰です。。。
さて、10月に予定していた社内レクレーション及び懇親会を
11/30(土)に行いました。
今年は例年よりも10月、11月に祝日が多く、この時期になってしまいました。
今回は新たな試みをみんながしてくれて、レクレーションとして
ボーリングを行い、その後社内懇親会を実施しました。
私も含めて多くの方がボーリングは久しぶりでしたが、
熱い戦いを真剣かつ楽しく行い、石村君の優勝で幕を降ろしました。
もちろん、懇親会では仕事のことや最近のこと、そして熱く戦ったボーリングのことなどを話して、
日頃なかなかゆっくり取れないコミュニケーションを深めることができました。
次は1月に新年会を兼ねてレクレーションも行うようです(^^)/
お取引先各位
拝啓
晩秋の候、時下ますますご清祥の段、お喜び申し上げます。
平素は格別の御引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
さて、弊社の年末年始の休暇について下記の通りお知らせいたします。
また、最終注文受付日ですが、集荷及び配送の都合上、
東北地区を12/19(木)、関東・中部・北陸地区を12/20(金)、
関西・中国・四国・九州地区を12/23(月)とさせていただきます。
12/28(土)及び1/4(土)の配達は祝日配達体制となり、
時間指定は出来かね、一部地域は配達が出来ません。
更に12/29(日)~1/3(金)及び1/5(日)の配達は出来ませんので、
ご注文は余裕をもってお早目にお願い致します。
加えて12/16~12/27及び1/6~1/11頃は荷物の集中が予想され、
配達遅延の可能性が高くなります。
ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
なお、予備日は、お問い合わせ等の電話対応と年末年始休暇明け
出荷分のご注文受付業務のみとなります。
お受けしたご注文につきましては1/6(月)より順次発送の手配をさせて頂きます。
詳細こちら⇒ 2019年度年末年始休暇
お客様各位
この度の台風19号では過去に例を見ない広範囲で被害が
発生しているとメディア等で報道されております。
まずは被災された皆様に心よりお見舞を申し上げます。
さて、まだ全容が判明するまでには時間がかかるようですが、
現時点で60名を超える方々の尊い命が失われ、行方不明者も
数十人おられるようです。
加えて37河川52ヶ所で決壊をしており、その被害の大きさに
心を痛めております。
これから気温が下がり、寒さとの戦いにもなりますので、
まずはお身体には十分ご自愛ください。
また、物流網の方も各地で様々なトラブルを抱えており、
いつもよりは到着までに日数がかかる可能性がございますので、
早目早目のご注文をお願いできれば幸いです。
弊社も2008年に水害に見舞われ、トンネルを超えた近隣地区でも
土砂流入や幹線道路である国道262号が長期に亘って通行止めになるなど
生活や企業活動に影響が出たことがございますので、今回被災された
お客様の気持ちも十分理解しているつもりです。
大きな力にはなれませんが、弊社でできることがあれば
ご連絡頂ければと思います。
共同産業㈱
お客様各位
拝啓
秋冷の候、時下ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
平素は弊社製品をご愛顧賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
まずは今年の災害で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
さて、先般の台風15号の爪痕が色濃く残る地域の皆様もいらっしゃるのに
明日から明後日にかけて日本列島、特に関東及び東海地区を中心に
大型で勢力の強い台風19号が上陸する予報が出ております。
既に明日は東海道新幹線や羽田空港及び成田空港発着の国内線が
全て運休及び欠航の発表がされております。
その他の首都圏から関西までのJR及び私鉄各線共に早朝より
計画運休になるようです。
弊社も出荷はいたしますが、宅配会社の判断により、
配送途中で待機や地域によっては配達の取りやめ、延期になる可能性が
高まっております。
特に今回の台風は首都圏にも強い風雨が襲来することが予想され、
物流網も混乱をきたす可能性が高いと考えられます。
ご理解ご協力の程、お願い申し上げると共に、関係地域の皆様は
早目早目の避難を心掛けて頂ければ幸いです。
敬具
共同産業株式会社